Tony Clarke
It sounds like it might be best to build a box to contain the cistern and get a back to wall wc with hidern cistern, then you can fit into existing clay pipe, otherwise to dig it up and alter the outlet position, or build a small stud wall at the back of the existing outlet to put a standard wc in the position you would normally expect
