Edward Thompson
Hi Angela the main purpose of the ceiling joist is to tie the rafters together and prevent the roof spreading so it would be a good idea to repair it by fixing a new section on the side of the existing joist , allow a good lap on each side of the cut and secure with screws. It's a job you could do yourself or get a carpenter in. Ed
