Jason Goldberg
Recommend fixing a length of planed timber slightly longer than the curtain pole/track, this can be fixed in multiple places and dependant on the damage already caused may cover. Fixing holes can be filled with a two part filler, timber sanded and painted then the curtain pole/track refitted. Hope this helps Jason